400-687-5676
关注微信
新浪微博
-->
英语学习资料
英语口语学习方法和资料
综合英语学习资料
免费外教英语1:1
  英语口语测试
只需10分钟,赶快来英语口语测试一下!
此次体验及通话免费,
恩京英语不额外收取电话费
教你怎样与外教顺畅沟通
200%运用方法
客服热线
400-687-5676
热线时间:(法定假期除外)
周一 至 周五 8:00 — 21:00
周   六      8:30 — 17:30
常用英语资料
当前位置:首页 > 英语学习资料  > 常用英语资料  > 轻松学英语y > 【口语】112句绕口令(中英对照)

轻松学英语y热门关键字

如何学好英语口语,娱乐英语,体育英语,我想学英语出国旅游。怎样学习英口语,想轻松学英语,怎样学英语口语等关于如何学好英语口语的常用英语资料大乐园。

轻松学英语y

怎样学习英语口语,轻松学英语,我想学英语,如何学好英语口语把英语学习变成一种乐趣、爱好、习惯。

【口语】112句绕口令(中英对照)

2011-4-28 13:26:36 Admin

1Famine and failure faced the frenzied farmer. 疯狂的农夫面临着饥荒和失败。

2 Mr. Cook said to a cook: "Look at this cook- book. It's very good." So the cook took the advice of Mr. Cook and bought the book.
库克先生对一位厨师说:“看看这本食谱,它非常好。” 于是厨师接受了库克先生的建议,买下了这本书。

3 What an ass that stranger seemed sitting there in the sunshine sucking cider through a straw! 那个陌生人看起来真蠢!坐在太阳下用吸管苹果汁

4 I am amazed it is a craze these days to dance to music of jazz.
我感到很惊奇如今伴随着爵士。

5 They treasure their leisure with measureless pleasure.
他们以无限的快乐珍惜他们的闲暇时间。

6 Watch the children playing catch on the beach.
观看儿童们在海滩上玩接球。

7 Charles chartered a launch to Greenwich Reach where he purchased a lunch of chops and cheese.
查尔斯租了一艘汽艇到格林威治河段,在那儿他买了 一顿排骨加奶酪的午餐。

8 George follows the edge of the hedge until he reaches the bridge.
乔治沿着离笆边缘一直走到桥。

9 I always find travel by train very trying.
我总是发现乘火车旅行很难受。

10 In winter the weather in Wales is wild .
冬天威尔士的气候很恶劣。

11 We wonder if Wonderly and Wood would wait for another week.
我们不知道旺德利和伍德是否会再等一星期。

12 Mr. Masson watched a swallow swallowed a wasp and a wax- coloured worm a while ago.
方才沃森先生看见一只燕子吞下了一只黄蜂和一条蜡色软虫。

13 That black lad was very sad because his dad had died in a bad accident in the factory.
那位黑人少年极为忧伤,因为他爹在工厂的一起严重 意外事故丧生。

14 I know. You know. I know that you know. I know that you know that I know.
我知道。你知道。我知道你知道。我知道你知道我知道。

15 Bill was beating a big beast with his big fist and his big fist was badly bitten by the big beast at last.
比尔用他的大拳头打了一只巨兽,结果他的大拳头被巨兽严重咬伤。

16 "Shall we show you the shop for shoes and shirts?"Shirley said to Shelley.
我带你去看卖鞋子和衬衣的商店好吗?"雪莉对谢利说。

17 Will you come in, he's swimming in the river with Tim.
请你进来,他正跟蒂姆在河里游泳。

18 He sent ten men to mend the dent in the engine's tender.
他派了十个人去修理机车头的煤水车上的凹陷.

19 The eggs he sells everyday are better than everybody else sells.
他每天卖的鸡蛋比别的任何一个人卖的要好一些。

20 Badmin was able to beat Bill at billiards, but Bill always beat Badmin badly at badminton.
巴德才明在台球上能够打败比尔,但是打羽毛球比尔常常大败巴德明。

21 He sat by his door at the age of four score and spoke of days of yore to his listeners sitting on the floor.
80风的他坐在他的门边向席地而坐的听众讲述往昔的事情。

22 A snow- white swan swam swiftly to catch a slowly- swimming snake in a lake.
湖里一只雪白的天鹅迅速地游着在捉一条游得慢悠悠的蛇。

23 They painted a pair of pails bale grey.
他们把两只桶漆成了浅灰色。

24 Both old crones spoke in tone that was low, you know
你知道,两个十瘪老太婆讲话的声调都很低。

25 What a terribly tight- fitting T- shirt is that for little Tack.
对小塔克特来说,那件短袖圆领紧身男汗衫紧身得实在可怕!

40 Why does David do these daredevil deeds?
为什么戴维做出这些胆大妄为的事情?

26 The king cursed the courtiers and clapped them quickly into clink for taking prescriptions from a quack doctor.
国王责骂廷臣们从一个江湖那里开药方,并且立即把他们关进了监狱。

27 We are very well aware what to wear in such wildly windy weather.
我们十分清楚在这样狂风大作的天气里应该穿什么。

 
28、 A wrter named Wright was instructing his little son how to write Wright right.He said :"It is not right to write Wright as ‘rte'——try to write Wright aright!"
  一个名叫赖特的作家正在指导他年幼的儿子怎样把赖特写对。他说:“把赖特写成‘仪式是不对的要把赖特写正确。

29、 Ann sent Andy ten hens and Andy sent Ann ten pens.
  安给安迪送了10只母鸡,安迪给安送了10支钢笔。

30、 Canners can can what they can can but can not can things can't be canned.
   罐头工人能够把他们能做成罐头的东西制成罐头,但是不能把无法制成罐头的东西制
成罐头。

31、 Good cookies could be cooked by a good cook if a good cook could cook good cookies.
   如果一位好的厨师能做出美味小甜饼的话,那么好吃的小甜饼是能够由这位厨师制作
出来的。

32、 Jenny and Jimmy went to Jamaica and Germany in January,but Joan and John went to Jordan and Japan in June and July.
   詹妮和吉米一月份去了牙买加和德国,而琼和约翰在六七月去了约旦和日本。

33、 Acricket critically crickek at a critical cricket match,and so this crcket quitted the cricket match quickly.
   一只蟋蟀在一场关键性斗蟀比赛中发生严惩的痉挛于是这只蟋蟀很快退出了比赛。

34 A flea and a fsy were trapped in a flue, and they tried to flee for their
life.The flea said to the fly "Let's flee!"and the fly said to the flea "
Let's fly!". Finally both the flea and fly managed to flee through a flaw in the flue.
一兴跳蚤和一只苍蝇被诱进了一根管子里,它们努力逃命.跳蚤说"让我们逃吧!"苍蝇对
跳蚤说"让我们飞吧!" 最后,跳蚤和苍蝇两个都设法通过那管子的一个裂隙逃走了.

35 Peter Piper picked a peck of pickled pepper prepared by his parents and prut them in a big paper plate.
彼得派泊把他父母制的泡菜辣椒取出来许多,并且将它们放在一个大纸盘里。

36 A Finnish fisher named Fisher failed to fish any fish one Friday afternoon and finally he found out a big fissure in his fishing -net.
一个名叫费希尔的芬兰渔民在一个星期五的下午未能捕捉到任何鱼,结果他发现的鱼网上有一个大裂口。

37 Franc's father is frying French fries for his five fire- fighter friends after they finished a fire- fighting in a factory.
在结束对一家工厂的灭火战斗以后,弗兰克的父亲在为他的五个消防队员朋友炸制法式土豆条。

38、 Bill's big brother is building a beautiful building between two big brick blocks.
   比尔的哥正在两面三刀座大砖房之间建一座漂亮的房子。

39、 There are thirty thousand feathers on that thrush's throat.
   那只画眉鸟的颈前就长着三万根羽毛。

40、 Please,Paul ,pause for applause
   保罗,请等一下,别人在鼓掌。

41、 Black likes to keep that kind of clock on his oak-desk.
   布莱克喜欢在他的橡木写字台上放那种钟。
42 The amount of material the marquis managed to
accumulate was amazing.
侯爵设法积累起来的衣料数量令人惊异。

43 Yes, it is a fine thing to sing in the spring,
I think.
是的,我认为在春天唱歌是件好事。

44 The four flour factories furnished Mr.Ford with a terrific fortune.
四个面粉厂为福特先生提供了一大笔财产。

45 Where is the watch I put in my pocket to take to the shop because it had stopped?
因为停止了走而放在我的口袋里要拿到店里去修的那块表在什么地方?

46 These trees have been beaten by the breeze.
这些树被微风吹打着。

47 Bob bought a big bag of buns to bait the bears' babies.
鲍勃买了一大口袋小圆面包去引诱小熊。

48 Do you agree, if you are free, to come to tea with me by
the sea?
你同意吗,如果你有空,到海边跟我一起喝茶?

49 Paul called from the hall that he had slipped on the floor
and couldn't get to the door.
保罗从大厅里叫喊说他滑倒在地上,走不到门口。

50 I'd choose blue shoes to take to school to use if I were you.
假如是你,我会选择蓝颜色鞋子带到学校去穿。

51 The surly merchant twirled his moustache as he purchased the
first thirty pearls.
那个乖戾的商人捻弄着胡子,洽购那头三十颗珍珠。

52 I'd buy my ties before the price begins to rise.
我最好在价格开始上涨前买我的领带。

53 I'd drive five miles on Friday night to see a fight that I
like.
星期五晚上我要驱车五英里去观看我喜欢的拳击赛。


54 We have now found the roundabout without any doubt.
我们现在已毫无疑问地找到了要找的环形路口。

55 I was annoyed at the boy for spoiling the toy which belonged
to Joy.
这个男孩使我生气,他糟蹋了乔伊的玩具。

56 His fear was clear as they steered near the pier.
当他们驶近码头的时候,他的忧虑明显起来了。

57 If there's a bear in that lair we'd better take care!
如果那个兽穴里有熊的话,咱们最好要小心!

58 Oh ,my !How the Mayor glared at that rare chair with an air
of despair.
呵,天哪!市长是怎样的一种绝望的神情凝视着那把少见的椅子啊!

59 There are thirty thousand feathers on that thrush's throat.
那只画眉鸟的颈上长着三万根羽毛.

60 Ann sent Andy ten hens and Andy sent Ann ten pens.
安送给安迪10只母鸡,安迪送给安10支钢笔。

Bill's big brother is building a beautiful building between two big brick blocks.
比尔的哥哥正在两座大砖房之间建一座漂亮房子。 

61 Jenny and Jimmy went to Jamaica and Germany in January, but Joan and John went to Jordan and Japan in June and July.
詹妮和吉米一月份去了牙买加和德国,而琼和约翰则在六、七月去了约旦和日本。   

62 Peter Piper picked a peck of pickle prepared by his parents and put them in a big paper plate.
彼得·派珀把他父母腌制的泡菜取出来很多,并把它们放在一个大纸盘子里。
  
63 Two tiny tigers take two taxis to town.
两只小老虎乘坐两辆出租车去镇上。

The bleak breeze blights the bright blue blossom
寒风摧毁了美丽的兰花。
     
64 Betty beat a bit of butter to make a better batter.
贝蒂敲打一小块黄油要做一块更好的奶油面糊。 

65 I slit a sheet. A sheet I slit. Upon the slitted sheet, I sit!
我撕了一张纸。一张纸被我撕了。我坐在被撕掉的纸上。   

66 How many sheets could a sheet slitter slit if a sheet slitter could slit sheets?
如果裁纸机能裁纸的话,一个裁纸机能裁多少张纸呢?

67 Ann and Andy's anniversary is in April.
安和安迪的结婚纪念日是在四月。

68 Elizabeth's birthday is on the third Thursday of this month.
伊丽莎白的生日是这个月的第三个星期四。

69 A big black bug bit a big black dog on his big black nose!
一只大黑虫咬了一只大黑狗的大黑鼻子。 

70 A big black bug bit a big black bear. Where's the big black bear the big black bug bit?
一只大黑虫咬了一头大黑熊. 那么这头被大黑虫咬了的大黑熊在哪儿呢?   

71 How much ground would a groundhog hog, if a groundhog could hog ground? A groundhog would hog all the ground he could hog, if a groundhog could hog ground.
如果土拨鼠能拱地的话,一只土拨鼠会拱开多少地? 如果土拨鼠能拱地的话,它会拱开所有它能拱开的地。

72 Extinct insects' instincts, extant insects' instincts.
灭绝的昆虫本能,现存的昆虫本能。

73 The sixth sheik's sixth sheep's sick.
第六位酋长的第六只羊病了。 * sheik:酋长。 

74 The batter with the butter is the batter that is better.
带黄油的油面糊是比较好的油面糊。 

75 William wants to know whether the weather will be better tomorrow.
威廉想知道明天的天气是否会好一些。   

76 One black beetle bled only black blood, the other black beetle bled blue.
一种蟑螂只流黑色的血,而另外的蟑螂流蓝色的血。 * black beetle:蟑螂,油虫。 

77 I would if I could! But I can't, so I won't!
如果我能我会去做的!但是我不能,所以我不会去做!

78 Do you see the green leaves of each tree in the fields?
你看到田野里每棵树上的绿叶了吗? 

79 Sheep shouldn't sleep in a shack. Sheep should sleep in a shed.
羊群不应该睡在小屋里。羊群应该睡在羊圈里。

80 Fuzzy Wuzzy was a bear, Fuzzy Wuzzy had no hair, Fuzzy Wuzzy wasn't very fuzzy, was he?
弗兹·伍兹是只熊,弗兹·伍兹没头发,弗兹·伍兹一点儿也不毛茸茸,对吗?   

81Mr. See owned a saw and Mr. Soar owned a seesaw. Now See's saw sawed Soar's seesaw before Soar saw See.
西先生有一个锯,萨先生有一个秋千。现在在萨先生看见西先生之前,西先生的锯锯断了萨先生的秋千。

82 Twelve twins twirled twelve twigs.
十二对双胞胎转动着十二根树枝。

83 He sent ten men to mend the dent in the engines of the tender
他派了十个人去修理供应船发动机的齿轮。

84 She sells sea shells on the seashore. The seashells she sells are seashells she is sure.
她在海滩卖海贝壳。她肯定她卖的贝壳是海贝壳。

85 If you're keen on stunning kites and cunning stunts, buy a cunning stunning stunt kite.
如果你非常想要好的风筝和精彩的表演,就去买一只漂亮的,灵巧的风筝吧。

86 Ted sent Fred ten hens yesterday so Fred's fresh bread is ready already.
特德昨天给弗莱德送去了十只母鸡,所以弗莱德的新鲜面包已经准备好了。

Five frantic frogs fled from fifty fierce fishes.
五只疯狂的青蛙逃过了五十条凶猛鱼的追逐。

87 An English fisherman wishes to get a foolish fish for a cold dish.
一位英国渔夫希望得到一条傻瓜鱼以便做一道凉菜。

88 The ruddy widow really wants ripe watermelon and red roses when winter arrives.
当冬天到来时这位面色红润的寡妇确实想要熟了的西瓜和红色的玫瑰。

89 She sells seashells by the seashore. The shells she sells are surely seashells. So if she sells shells on the seashore, I'm sure she sells seashore shells.
她在海滨卖海贝壳。她卖的贝壳的确是海贝壳。因此如果她在海滨卖贝壳的话,我肯定她卖的一定是海贝壳。

90 The leaves of these trees are green at this season but if the wind is keen and the leaves freeze, they cease to be green and seem to lose their sheen.
在这个季节这些树的叶子是绿色的,但如果寒风凛冽树叶冻僵的话,它们就不再发绿并失去了光泽。

91 That noisy boy has a voice that's most annoying.
那个吵吵闹闹的男孩的声音真是让人讨厌。

92 The first person in a dirty shirt works in the third firm.
穿一件脏衬衫的第一个人在第三家公司工作。

93 William wants to know whether the weather will be better tomorrow.
威廉想知道明天的天气是否会好一些。

94 Good cookies could be cooked by a good cook, if a good cook could cook good cookies.
如果好厨师会做好吃的甜饼的话,那么好吃的甜饼会被好厨师做的。

95 Tom's got a lot of dots on his pocket. If he wants to wash off the dots, he will use a pot of hot water.
汤姆的口袋上弄上了好多污点。如果他想洗掉这些污点的话,要用一盆热水才行。

96 I'd drive five miles on Friday night to see a fight that I like.
星期五晚上我要开车五公里去看我喜欢的一场搏斗。

97 You know I know that you know. I know that you know that I know.
你知道我知道你知道。我知道你知道我知道。

98 A fat man sat on a black cat and the black cat was squashed flat, for the man was mad.
一个胖子坐在一只黑猫身上,这只黑猫被压扁了,因为这个人发疯了。

99 Farmer Barnes goes to market in a car, and drives many a hard bargain buying and selling calves.
农民巴恩斯坐车去集市上为了买卖小牛而讨价还价,费尽口舌。

100 To run and play under the sun is fun. When your work is done, come out in the sun and have some fun.
在阳光下追逐嬉戏非常有趣。当你的工作完成后就赶快到阳光下尽情地玩儿吧!

101 The surly merchant twirled his moustache as he purchased the first thirty pearls.
这个脾气粗暴的商人在买第一批三十颗珍珠时快速地捻动着他的胡子。

102 The wolf pushed the door open and looked into the room. When the cook saw the wolf, the cook shook with fear and pushed the door.
那只狼推开门朝屋子里看。厨师看见狼时吓得浑身发抖并把门推上。

103 Mr. Cook said to a cook, "Look at this cook-book. It's very good." So the cook took the advice of Mr. Cook and bought the cook-book.
库克先生对一位厨师说:“看看这本食谱吧,它相当不错。”于是这位厨师采纳了库克先生的建议,买下了这本食谱。

104How many cans can a canner can if a canner can can cans? A canner can can as many cans as a canner can if a canner can can cans.
如果开罐刀能开罐头的话,一把开罐刀能开多少瓶罐头?如果开罐刀能开罐头的话,一把开罐刀能开无数瓶罐头。

105How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood? He'd chuck as much wood as a woodchuck could chuck wood.
如果旱獭会糟蹋木头的话,一只旱獭会糟蹋多少木头?如果旱獭会糟蹋木头的话,一只旱獭能糟蹋多少木头就糟蹋多少木头。

106How much dew would a dewdrop drop if a dewdrop could drop dew?
如果一颗露珠会掉下露水,那么一颗露珠会掉下多少露水呢?

107 The driver was drunk and drove the doctor's car directly into the deep ditch.
这个司机喝醉了,他把医生的车开进了一个大深沟里。

108 Sandy sniffed sweet smelling sunflower seeds while sitting beside a swift stream.
桑迪坐在湍急的小溪边尽情地品味着葵花子的香味。

109 A snow-white swan swam swiftly to catch a slowly-swimming snake in a lake.
湖中一只雪白的天鹅快速地游动着去追赶一条慢慢游动的蛇。

110A pleasant peasant keeps a pleasant pheasant and both the peasant and the pheasant are having a pleasant time together.
一位和气的农民养了一只伶俐的野鸡,而且这位和气的农民和这只伶俐的野鸡在一起度过了一段很美好的时光。

111 There is a kitten in the kitchen,in the kitchen I fry the chicken. A fly flies into the kitchen, while I fry the chicken.
厨房里有只小猫,我在厨房炸鸡。当我炸鸡时,一只苍蝇飞进了厨房。


112 A pleasant peasant keeps a pleasant pheasant and
both the peasant and the pheasant are having a pleasant
time together.
一个快活的农民养着一只可爱的野鸡,这个农民和这只野鸡
在一块儿都过得愉快。


免费外教一对一英语口语测试

恩京口语学习方法more

填写个人信息,领取免费体验课

点击选择免费体验时间

我选择的上课时间是

请选择

补全信息,匹配最适合您的老师,进行试听体验

中小学生高中生大学生
在职工作公务员其他
零基础初级中级高级
纯英语外教双语中教
旅行 交通 体育
电影 职业 自由交谈

*点击可查看对应的话题资料

  • 立即领取免费体验课
  • 今日仅剩
    53个名额
在线客服
热线电话
 400-687-5676

微信公众账号
400-687-5676 (法定假期除外)
周一 至 周五 8:00 AM - 21:00 PM 周六 8:30 AM - 17:30 PM